01 - Zutat Tomaten / Ingredient tomatoes 02 - Zutat Backpflaumen / Ingredient dried plums 03 - Zutat Rosinen / Ingredient raisins 04 - Zutat Hähnchenbrust / Ingredient chicken breast 05 - Zutat Zimtstange / Ingredient cinnamon stick 06 - Zutat Ingwer / Ingredient ginger 07 - Zutat Hühnerbrühe / Ingredient chicken stock 08 - Zutat Safran / Ingredient saffron 09 - Zutat Kurkuma / Ingredient curcuma 10 - Zutat Honig / Ingredient honey 11 - Zutat Sesam / Ingredient sesame 12 - Zutat Couscous / Ingredient couscous 13 - Stielansatz entfernen / Remove stalk 14 - Kreuzförmig einschneiden / Cut in cross-shaped 15 - In kochendem Wasser blanchieren / Blanch with boiling water 16 - Mit kalten Wasser abschrecken / Refresh with cold water 17 - Tomaten schälen / Peel tomatoes 18 - Tomaten würfeln / Dice tomatoes 19 - Hähnchenbrust waschen / Wash chicken breast 20 - Hähnchenbrust zerteilen & putzen / Cut chicken breasts in half & clean 21 - Ingwer reiben / Grate ginger 22 - Olivenöl erhitzen / Heat up olive oil 23 - Hähnchenbrust in Pfanne geben / Add chicken breast in pan 24 - Rundherum anbraten / Brown all around 25 - Zimtstange addieren / Add cinnamon stick 26 - Tomaten hinzufügen / Add tomatoes 27 - Mit Hühnerbrühe aufgießen / Drain chicken stock 28 - Aufkochen & mit Pfeffer & Salz würzen / Boil up & Season with salt & pepper 29 - Geschlossen köcheln lassen / Simmer closed 30 - Safran mit Zucker mörsern / Grind up saffron with sugar 31 - Safran in warmen Wasser auflösen / Dissolve saffron in warm water 32 - Pflaumen und Rosinen in Topf geben / Put plums & raisins in pot 33 - Safran hinzufügen / Add saffron 34 - Ingwer addieren / Add cinnamon 35 - Kurkuma einstreuen / Intersperse curcuma 36 - Honig dazu geben / Add honey 37 - Mit Wasser aufgießen / Add some water 38 - Köcheln lassen / Simmer 39 - Wasser für Couscous aufsetzen / Put on water for couscous 40 - Hähnchenbrust entnehmen / Put chicken breast aside 41 - Aufkochen & reduzieren lassen / Boil up & let reduce 42 - Hähnchenbrust würfeln / Dice chicken breast 43 - Gemüsebrühe einrühren / Stir in instant vegetable stock 44 - Couscous hinzufügen / Add couscous 45 - Couscous quellen lassen / Soak couscous 46 - Pflaumen & Rosinen dazu geben / Add plums & raisins 47 - Hähnchenfleisch hinzufügen / Add chicken 48 - Probieren / Try 49 - Mit Salz & Pfeffer abschmecken / Taste with salt & pepper 50 - Sesam rösten / Roast sesame 51 - Marokkanisches Huhn mit Pflaumen, Rosinen, Zimt & Honig - Serviert / Moroccan chicken with plums, raisins, cinnamon & honey - Served 52 - Marokkanisches Huhn mit Pflaumen, Rosinen, Zimt & Honig - Seitenansicht / Moroccan chicken with plums, raisins, cinnamon & honey - Side view